|
关于“故登”（音译）一词的理解 用我的笔去展现文安的风土人情，文安洼的地里、大沟边、庄户坡上长什么咱就写什么，只有文安洼的一草一木才能展现文安低层老百姓的喜怒哀乐、精神面貌，这一点争议不大，尽管对同一事物文安洼的不同地方叫法不一样，但只要在一个年龄段的人大致还能理解，比如我写的《趴趴蹲礼赞》，以《白杨礼赞》的写法去写文安的景物，有的地方管趴趴蹲叫片片草，也有叫片片蹲，但大致还都能理解，但对一些方言争论就比较大了，连我老婆也听不懂，用她的话说：“你那不叫文安话，最多叫刘么话！”比如，我在《文安县的经典玩艺儿》里一文中出现了“故登”一词，感谢一位老先生，给我加了注释，故登一词应为“故懂”，但对这一词的含义，估计年轻人知道的不多。 故登人一般是村子里比较有威望，礼数比较多，爱挑个事，耍小聪明，好捉弄人。比如我们城东结婚的礼数和城西就大不一样，女方新亲一般男的一桌女的一桌，一味。两桌，多的也不会超过四桌。但城西就不一样，凡是上得着礼的都到男方去上礼，两大汽车五六十人，十好几桌，给总管一个措手不及，十里不同风，临走新亲每个人还要带上一兜馒头，总管急了，笑着对女方新亲说：“十里不同风，你们城西新亲走带上一兜馒头，俺们城东还有一个风俗，光吃馒头太干，咽不下去，每个新亲回去还要捎回去两碗菜汤”，说着对忙活人使个眼色，故意提高嗓门喊道：“别让新亲等急了，快去，支上四口大锅，熬四锅菜汤，多放点儿肉！”新亲忙有人出来说：“戚走主家安，十里不风，馒头俺们也不带了，地里还有不少活呢！”总管故意提高嗓门：“时候还早着呢，要不亲家家走再喝两杯茶？”“不介了，不介了！”新亲走后，人们哈哈大笑，指着总管的鼻子，笑着骂道：“这老头子，真故登！” 有些文安籍的名人不敢至少在公开场合不敢讲文安话，甚至不敢承认自己是文安人；有些文安文人不敢写文安的景物，在我的作品中写文安的景物，道文安人的事，说文安人的话，这是我一个追求，用一些人的话来说有些人是不撞南墙不回头，你是撞了南墙也不回头！
| 
发表于 2012-8-28 17:52:07
